31st December 2016 0 By livinguktaiwan

來來回回 Back and Forth 

今早被鬧鐘叫醒,睜開眼睛看見鐘面顯示12月31日。心裡馬上想抓住這一天不要讓它溜走。不知是否因為2016年對我來說是一個很大轉變,還是剛跟家人渡過很開心的10天環島遊,抑或是知道隨著年紀越大,可以見到12月31日的機會越來越少。 This morning I woke to the alarm, saw 31 Dec on the watch face and immediately had an urge…

3rd December 2016 0 By livinguktaiwan

Message from Trump川普說…

我從來都不欣賞 川普/特朗普,甚至覺得他評論近乎荒謬,完全不像一位候任總統。今天他發了兩則有關他及台灣蔡英文總統通電話的推特,對中美關係引起了點風浪。他第二則推特是回應評論家對這對話的反應。但我較有興趣是本地媒體對此推特的理解。 I’ve never been a fan of Trump and frankly speaking, find a lot of his comments bordering ridiculous,…